[검은사막] 해볼까! 말까!

[Black Desert] Game start? No?

안녕하세요, 조조입니다 (__)
OBT를 진행하고 있는 화제의 대규모 MMORPG인 검은사막에 손을 댈까 말까 생각중인데요,
리뷰를 몇개 보고 왔는데, 검은사막은 제가 싫어했던 한국식의 '생각없이 플레이할 수 있는' 기존의 단순 RPG랑은 다른 점이 많더라구요? 뭐랄까 약간 고급스러워진 느낌의 RPG라고나 할까..?
Greeting! It's jjo.
Now a new MMORPG(Massive Multi Online Role-Playing Game) 'Black Desert' is in OBT term(Open Beta Test). And I'm agonizing with <I should start the game? or concern to other(now playing) games?>
I surfed Internet for some minutes, and found some reviews about the game. Black Desert is quite different with many existing Korean RPG games which is able to play without complex thinking.(I describe the thinking 'Gaming Strategy' often.)
It seems to be high-classed RPG than other common games.

<이놈을 어찌하는 게 좋을까......?>
-Ha.. I'm now very confused with this game.

사람들의 관심을 끄는 대부분의 '화려한 그래픽의 전장, 액션 및 타격감' 중심의 게임이라기보다, 사냥은 부수적인 것이고 게임공간상에서 인간생활의 매력을 느끼는 것이 가능하다는 데서 흥미를 느꼈거든요. 리뷰 보니까 아무래도 이 게임이 사냥보다는 탐험이나 일상 면을 더 강조한 느낌이라...
제가 이 게임을 시작해서 후회하지 않을 수 있을까요..? 한국형 온라인 RPG를 해보고 만족스러웠던 적이 거의 없었던지라...
...대항온이나 마비노기정도?
More than 'Field with High-quality graphic' or 'Action level and Hitting sense', I interested in possibility of life activity in the game. In some review, I felt that the game is highlightening to exploration and life activity.
Will I regret playing the game? or will I satisfy with the game?
I didn't satisfy with common Korean role-playing game but Age of Exploration Online or Mabinogi.

...뭐, 시작하게 되면 관련 포스팅은 하게 되겠지만,
할지 안할지 아직은 모르겠슴다. 친구들이랑 얘기나 좀 해봐야겠군여
이상 검은사막의 문턱에서 방황중인 조조하사였습니다 ㅎㅎ
......well,
If I start the game, then I will write a posting about the game.
But now, I don't know where I go.
Then, it was Vjjo who wandering at nearby entrance of Black Desert.